نام‌گذاری سوره‌ها در مصحف مشهد رضوی

همانند بسیاری از مصاحف حجازی و کوفی از دو قرن نخست، میان هر دو سوره، معمولاً فاصله‌ای به اندازۀ یک سطر خالی گذاشته شده است. نام سوره و تعداد آیات آن، در در سده‌های بعدی با رنگ قرمز در این قسمت نوشته شده است. نام‌گذاری سوره‌ها ــ که به روشنی از افزوده‌های دوره‌های بعدی است ــ در برخی موارد، با نام‌های مشهور ذکر شده در سنت اسلامی مطابقت ندارد. این می‌تواند به علت سلیقۀ کاتبِ نام سوره‌ها باشد که در زمانی متأخر از زمان کتابت این سوره‌ها زندگی می‌کرده است، یا نشان از نوعی نامگذاری سوره‌ها در منطقه‌ای خاص مثلاً در نیشابور یا خراسان بزرگ بوده باشد. اسامی متفاوت برخی سوره‌ها چنین است:

سورة الملئکة به جای سورۀ فاطر (سورۀ 35)

سورة حم المومن به جای سورۀ غافر (سورۀ 40)

سورة حم عسق به جای سورۀ الشوری (سورۀ 42)

سورة حم الشریعة به جای سورۀ الجاثیة (سورۀ 45)

سورة اقتربت به جای سورۀ القمر (سورۀ 54)

سورة النبیّ به جای سورۀ التحریم (سورۀ 66)

سورۀ ن والقلم به جای سورۀ القلم (سورۀ 68)

سورة سال سائل به جای سورۀ المعارج (سورۀ 70)

سورة عم یتسالون به جای سورۀ النبأ (سورۀ 78)

سورة السماء انشقت به جای سورۀ الانشقاق (سورۀ 84)

سورة العِشار به جای سورۀ التکویر (سورۀ 81)

سورة الحَفَظة به جای سورۀ الانفطار (سورۀ 82)

سورة الناقة به جای سورۀ الشمس (سورۀ 91)

سورة الزبٰنیة به جای سورۀ العلق (سورۀ 96)

سورۀ الدین به جای سورۀ الکافرون (سورۀ 109)